PSA表面状态标准A326110.pdf

page0005(2480x3520x2ti
标致汽车公司,雪鉄龙汽车公司
PSA集团汽车技术与设计部
通用标准
A326110
IDENTI
习产
表面几何状态-在文件上的标注
oR.01/101978D10021997
中文版
page0006(2480x3520x2ti
表面几何状态一在文件上的标注
A32610209
新建:OR01-10-1978
更改内容:
D10-02-1997已装入IDEM系统
C01-10-1993增加微小形位支承率
B01-06-1985更改§4.3,5.1,5.2
引用文件
PSA文件
标准
其他
外部文件:
符合于
NFE05-015. NFE05-016
等效于
REN0L-10-302
OR.01101978D10o21997
中文版:C
page(007(2480x3520x21tif)
表面几何状态一在文件上的标注
A3261037
前言
本标滋规定了在魏圆的各公同的图样上标注表面状态时必须違守的。
不濮使用了法國标雅MFB05-の1678.07中规定的符号,所使用的9个参数则是从法国
法MFE05-015(84,09定义的参数中选的
本准和雷诺标滢01-10-302在技代と是一致的,本赤滋在没有先和箇諾公司め离的情
况下,不能随意更改。
录
1.0主题内容
4.0符号上各技术要求的配置
2.0总则
5.0参数的选择
51设计室的作用
3.0使用的符号
5.2参数的选择
3.1基本符号
53标准值
3.2参数
3.3未加工表面
6.0举例
6.1使用举例
62在图样上的应用举例
1.0主题内容
本标准给出了雷诺或标致雪铁龙PSA集团在图纸上表面状态的标注规则
2.0总则
表面状态仅在从对产品的功能适用性来说是必需的情况下。オ应做出规定
所规定的表面状态应是产品的最终状态,或者,在某些情况下,为某一工序前的表面状
态,因为实施该工序需要一确定的表面状态(如电镀层、油漆等
OR.01/10/1978D10/02/1997
中文版
e0008(2480x3520x2ti
表面几何状态一在文件上的标注
A326110
4/9
3.0使用的符号
3.1基本符号
如图一所示,基本符号由两条长度不同
的斜线和一条水平线组成
Figure
10
基本符号的推荐尺寸如图2所示(单位mm)
符号的下部尖端应指在所涉及的表面
10
上或在该表面的延长线上,符号的指向应
保证能从图样的下部或右边阅读符号上所
配置的技术要求的说明文字(见§4例子)。
Figure 2
3.2参数
在文件上使用的参数列于下表
」、征舍轮表面波纹度轮丽
粗糙度轮
总高度
全轮部的总高度」表面波纹度轮廓的总高度
平均高度
W
R
表面波纹度轮廓的平均高度粗椪度纶廓的乎均高度
最大高度
W max
表面波纹度轮廓的最大高度粗糙轮廓的微观不平度的
最大高度
均间距
AR
轮支示长度」Te)
表面波纹度轮廓的平均间距粗糙度轮廓的平均间距
率
支承长度率(
观支承长度率
CR CF CL
CRR,CFR. CLR
瘿合、功能、润
磨合、功能、润滑几何進
滑准则
除Tp(c)用百分比表示外,其余所有参数数值单位均用微米表示(1um=10-m)
3.3不加工表面
在要求保持表面原外观时,在表面上给定
”符号
OR.01/10/1978D1002/199
中文版:C
page0009(2480x3520x2tir)
表面几何状态一在文件上的标注
A326110159
0符号上各技术要求的配置
技术要求在符号上的配置如图3和4所示
4
表示表面功能的缩写词(参看§5.2.4)
②主参数的缩写词及主参数的极限值
③当在85.2.4的表里所示的数值不合的情況下,可采用一个或多个其它参数(参看§
④特殊的补充要求:加工纹理方向,测量方向,等等、(指明见“注”,注中全部文
宇来说明)
没有标注表面功能的数字缩写,可以用加注的方式来指明表面的一般状态(见S6.2)
5.0参数的选择
5.1设计室的作用
参数和它们的值是由设计室根据表面的功能需要确定的。
表面状态的选择只能通过实践或通过与具有相同功能的相似零件表面状态进行类比后确
定。除非有相反的标注,否则,标注出的数值总是指的最大,
设计部门除应标注出表面状态以外,还应尽可能标注出该表面的最大允许的形状误差
5.2选择
根据表面的功能及针对每个表面功能,后面的表面规定了一些要检验的参数。在菜些情
况下,这些轴助参数的限值是根据R的限值确定的,但最好是由设计部门尽可能地注明这
些参数值
5.2.1参数的数量
为了不白白地増加成本,设计部门应根据功能需要只规定最少的参数
5.2,2测量取样方向
对于圆形表面,根据零件的功能,测量方向可沿轴向方向,或圆周方向,或两者兼之
OR.01/10/1978D10/021997
中文版:C