立式圆筒形钢制油罐改造关键问题.pdf

第45卷第2期
石油化工设备
Vol 45 No 2
2016华3月
PETRO-CHEMICAL EQUPMENT
Mar.2016
文宜编号:1000-7466(2016)02-09-0003
立式凤筒形钢制油罐改造关键问题
张涛,?立慧,蒋钦士
(大庆石化工程有限公?,黑龙江大庆163714)
摘要:立式圆筒形钢制油罐改造时,设计者应综合考虑被改造油的资料,如原始设计参数、钢材
牌号及许用应力、油罐强度及稳定性核算、腐、防腐措施、原设计使用年限、实斥使用年限
预期继缕使用年服以及造前的使用惰况等,进行全画分析,以期安金可靠地改造旧油罐
关键词:立式圆筒形储罐;改造;设计
中图分类号:TQ053.2;TE972.1文献标志码:Bdoi:10.3969/.issn.10007466.2016.02.022
Analysis on Key Issues of the Reform of the Vertical Cylindrical Steel Tank
ZHANG Ta0 DIAO Li-hui, JIANG Qi-tu
(Daqing Petrochemical Engineering Co. I,td. Daging 163714, China)
Abstract: The transformation of vertical cylindrical steel oil tank should be integrated into ac
count such as the original design parameters, steel grade and allowable stress, oil tank strength
and stability calculation, corrosion allowance, anti-corrosion measures, the use of original de-
sign, the actual use, expected continual service life and the use of before transformation, with a
comprehensive analysis, with a view to safe and reliable transformation of old oil tanks
Key words vertical cylindrical steel tank; reform; desig
立式圆筒形钢制油鏈是石油化工企业常见的储储罐进行设改造时可能会造成一些不必要的浪
存设备,具有体积大、盛装介质有毒有害和易燃易爆费,甚至遗留安全隐患。
等特性。石油化工.企业每年都有因生产调整、安全
随着国家对安全环保的重视,各石油石化企业
隐患治理等因素需要对一些储罐进行改造。对原有已服役数十年的存在着安全隐患的大量储罐急需整
储罐的改造一般由有资质的设计单位进行改造设计改。针对这一问题,笔者提出应主要从业主提供原
后实施
始设计参数、钢材睥号及许用应力、油罐强度及稳冠
立式圆筒形钢制油罐设计、制造的主要依据为性核算、腐蚀裕量、防腐措施、原始设计使用年限,实
GB50341-2014《立式圆筒形钢制焊接油罐设计规际使用年限、预期继续使用年限、改造前的使用情况
范》1和GB50128一2014《立式圆筒形钢制焊接储以及设计人员应负的责任等方画综合考虑,以期安
釀施工规沲》,这两个规范并没有对原有储油罐改全可靠地改造原有油鐇。
造时是否仍应遵守其柑应规定进行明确说明。目
前,国内仅有对儲罐口常操作、维护和修理必须遵好
1油罐资料
的标准规范、程,如SY/T5921-2011《立式圆筒
油罐改造时,设计者接到业主单位委托后,应明
形钢制焊接油罐操作维护修理规程》、SY/T确业主改造意图,然后要求业主提供至少如下资料。
6620-2005《油罐检验、修理、改建和翻建》,却缺
(1)油罐原始图样及竣工图等档案。
乏对原有悕罐进行设计改造的规定。因此,对原有
(2)油罐历次检验报告和以往改造图样梢案
收稿?期:2015-11-C6
作替简介:张涛(1983-),男,山东滩坊人,工程师,学士,现从事非标静设备设计工作。
石油化T.设各
206年第45卷
(3)油罐现行运行参数及无出现过损伤油罐构,如果由共顶改为内浮顶垇式,按文献[1]罐壁不
本体的事故
允许用捲接结构,但实际情沈是很多此类浊罐安
(4)本次改造内容。
内浮盘后一直运行良好。因为浮盘的软密封可以补
这些资料是设计者进行改造设计的基础。
偿罐壁内径变化造成的罐壁与浮盘间隙变化?。
因此,执行标准规范版本问题需要考恵类似实际生
使用年限
产运行经验。
油罐的使用华限应从原始设计使用年限及预期
(3)钢材牌号及许用应力河题。很多老的石油
继续使用年限两个方面考虑
化下企业至今保留着一·些使用年陵已经很长的旧油
如果油罐没有超出原设讣图样规定的使用年罐,甚至有建国初期的H油罐,这些繼体材料有的是
限,应根据检验报告,按SY/T5921-2011《立式圆前苏联牌号CT3,有的是上世纪七八十年代国内常
筒形铡制焊接油罐操作维护修瑮规程》中第5.4.用的A3F、A3、A3R等钢种和日本钢材SM41B'°
4节进行油罐的评定,进而判断是否可以对其进行即使在.21世纪初的油罐还大量使用Q235A?F等
改造和是否有改造价值。在「程实际中.用户会提沸腾钢。如果按文献「11,这些钢材牌号都没有,如
供测厚报告,但测厚报告一般测量数据较少、为稳妥果据此认为油罐就不能改造然是不合理的。尽管
起见,如果壁厚实际减薄量超过腐蚀裕量和钢材厚钢材长期服役会带来材质劣化问题1,但对于腐
度负偏差之和,则基本可以认为油罐不适令改造
蚀状况良好的油罐仍然可以考虑改造。似材料强度
如果油罐的使用年限超出原设计图样规定的使和稳定性核算时应采取许用应力折城的办法,例
用年限,此时涉及刭预期继使用年限。除应符合对材料降低级别等办法
以上测厚要求外,述应当参照TSGR004~2009
《固定式压力容器安全技术监察规程》第5.10为4设计人员责任
中“对于已经达到设计使用年限的压力容器,或者
很多设计人员担心罐改造后出现事故,可能
未规定设计使用年限,似是使用超过20a的压力容会追究改造设计人员的责任。这种担心?以理解
器,如果要继续使用,使用单位应当委托有资格的特圆为国内并没有相关的法颊、规程去監察油罐,并没
种设备检验检測杋构对其进行检验(必要时按照本有设定改造设计人员的职责,这个题可从两个方
规程7.7的要求进行合于使用评价),经过使用单位面考点:一是业主改变了油罐原始设计参数,例如操
主要负责人批准后,方可继续使用”的规定,对其进作尿力、操作温度、盛装介质、油罐型式等,此时若设
行检验和评定,以确认是否能够銖续使用和使用条计者同意对油罐进行改造设计,即等于客观土承认
件。例如李循迹等人提出4条有参考意义的检验和了该油罐改造设计符合相关规范要求。若出现设计
评定内容?。油鏈和歴力容器不同,但前缺乏对质量事故,该设计者是有一定责任。因此,这种情况
油罐约束力较强的监察规程,闼此只能参照文献L4]下进行改造设计时应対油纏作全面核算。例如对于
进行评定。
盛介质的改变,谢业东提出根据所盛