塑料添加剂手册.pdf

塑料添加剂手册
〔德〕R.根赫特H米勒主编
塑料添加剂手册
德]R.根赫特H.米勒主编
成国祥姚康德等译
化学エ版社
北京
(京)新登字039号
图字:01-98--2810
书在版编{CIP)数
塑添加剂手册兀德JR.根特H.米主编;成国样
姚藤德等译,一北京:化学工业出版社,2000
书名原文: Plastics Additive(4 th Edition)
SBNT-5025-22883
I、塑…I.①根…②米…③成…④姚Ⅱ.塑料-派加
剂-手册IV.TQ320.4-62
中国版本图书馆CIP数据核字(98)第20184号
英语版 Hanser Publishers,1993
導活加永手册
[德]R.根特H.米勒主编
成国祥姚康德等译
贲任辑:周伟测溢
责任校对:蒜华
封面设计:郑小红
化学工业出版社出版发行
(北京市朝阳区新里3号邮政编码10009)
http://www,cipcom.cn
新华书店北京发行所经销
北京市云浩印制厂印
河市前程装订厂装订
开本850×1168毫米132印张24%字数648千字
2000年1月第1版2000年1月北京第1次印到
印数:1--2000
ISBN7-5025-2288-3/IQ*1077
定价:50.00元
辰所有必究
该书如有快页、倒页、脱页者,本社发行部负资退换
内?提要
这本参考书可供塑料工的企业家和研究开发等科技工作者
阅读。它含盖了当前世昇工技术水平的添加剂技术(稳定剂、
加工助剂、增塑剂、填料、增强剂和色判等),并展望了该技
术的来来发展前景。热塑性整料添加剂的几章分别由该領壊的专
家写,其基本结构相同,先介绍工艺和商业方面的概祝,然后
是物理和化学的基本原理,其次是产品系列,特塑将上的应用
倉方)、技术动向和未来前量。另外,商品名称及道商目
录、深加分析以及有关康和安全方面的内容使本书成为一本
有关热想性塑料加剂方面全而有价值的原始资料。
关心添加剂在热塑性料配方、加工和性能等方西应用的科
技人员将会发现本书是一个丰啻、有价值的和不断更新的信
息库。
译者序
由R.根赫特和H.米勒主编的《塑料添加剂手册》是一本塑料
添加剂方面比较系统、全面和面向实际应用的手册型资料,在国际上
有一定影响,先后已修订和再版多次。该书由20余位相关专家执笔,
分別对热塑性树脂加工用稳定剂、加工助剂、增塑剂、填料、增强
剂、着色剂等方面进行逐章讨论和介绍,并展望了各技术的未来发展
前景,内容十分丰富。各章基本结构相同,一般先介绍工艺和商业方
面的概况,然后是物理和化学的基本原理,其次是产品系列、待殊塑
料上的应用(含配方)、技术动向和未来前景。本书特别注意结合实
际应用并介绍了一当添加剂方面的主要发展,对引人注意的添加剂分
析、健康和安全、食品卫生方面也作了专章讨论。
这本参考书可供塑料工业企业家和研究开发人员等科技工作者
阅读。
受化学工业出版社的委托,我们对该书的英文版第四版进行了翻
译。其中第一章由成国祥、唐、魏民翻译,姚康德校;第二章由马
林荣(天津海水淡化与综合利用研究所)翻译,成国祥校;第三章由
戒国祥、杨丽芳、沈峰翻译,姚康德校;第四章由沈宁样翻译,陈竹
君(天津轻工业学院)校;第五章由陈竹君翻译,沈宁祥校;第六章
由黄振华(天津轻工业学院)翻译,陈竹君校;第七、八章由成画
祥、唐懿翻译,姚康德校;第九至十二章由普敏莉翻译,成国祥校;
第十三章由成国祥、杨丽芳、普敏莉翻译,姚藤德校;第十四至二十
章由袁晓燕翻译,成国祥校。
限于译校者水平而且时问仓促,译文必多有不妥和错误之处,敬
请批评指正。
197年11月于天違大学四季村