填料塔分析与设计.pdf

中译本前言
近来在化工及其类似工业的生产装置中,对各种填料的需
求正在上升。它们主要应用于热分离过程,尤其是精馏、吸收
和解吸等过程,也可应用于直接传热过程。另一个非常重要且
日益广泛应用的场合,就是环保技术中的废气或污染水的处理
目前市场上开发和提供的各种花样繁多的填料说明了这
形势,其中包括散装填料和规整填料。鉴于这一事实,负责实
践的工程师们在实际应用时常常会遇到困难,在选择最佳填料
时,特别感到缺乏足够的填料性能数据以进行设计计算。
本著作扼要评估了不同几何结构填料的性能,并提出了填
料塔中流体力学与传质的新关联,其可靠性已由许多实验研究
所证实。
作者非常感谢其同行天津大学化学工程研究所所长余国琮
教授,他是一位化工分离技术领域的著名专家,他选择了这本
小册子并推荐译成中文。特别还要感谢王树楹教授、袁孝竞教
授等专家进行了翻译工作。作者同样也希望通过这些先生们的
出色工作,进一步促进我们之间的科技联系
毕力持(R. Billet
1992年1月于波鸿( Bochum)
中译本序言
1991年6月我在德国参加第四届世界化学工程大会,当时
应毕力特教授的邀请到他的鲁尔大学和实验室进行学术访问
同年9月毕力特教授在北京出席1991年国际石油炼制和石油
化工学术会议,会后我邀请他到天津大学进行了学术交流。此
后,我们建立了密切的联系。
毕力特教授在精馏、吸收等传质分离工程领域内是国际上
著名专家,他编写的《蒸馏工程》( Distillation Engineering)等著
作是我国广大化学工程工作者所熟知的。这次出版的《填料塔
分析与设计》是毕力特教授多年来科研成果的总结,读者可从
中获得大量各种新型散装填料和规整填料的性能数据,为填料
塔的设计提供了可靠的依据,这对我国化工分离技术的发展将
是十分有益的。毕力特教授还为中译本专门写了前言,在此我
向作者表示深切感谢。
在中译本中,半力特教授还增补了计算实例。为了使读者
能了解我国近年来在填料塔工业应用方面的成就,征得毕力特
教授同意,本书后面附上部分天津大学填料厂提供的应用实例。
王树楹、袁孝竞两位教授以及兰仁水、何杰、陈宁、于爱
华等同志为本书的出版作了大量具体工作。天津大学化工分离
技术及新型填料开发中心,天津大学化学工程研究所为本书的
出版给予了大カ的支持,在此一并致讲。
余国
九九一年三月
标准分亨w.bxxw.com免下载
编写说明
“填料塔分析与设计”研讨会的讲义引起了工业界和学术
界极大的兴趣。为此,作者决定将原稿补充修定后出版,以满
足广泛的需求。
本书注重于实际知识,它将对从事化工及其相关专业(如
环保)的工程师提供很大的帮助。化学工程专业的学生也可从
中得到宝贵的资料,有助于他们的学习
在附录中给出了由基础物理模型和大量实验研究得出的
系列方程式和表格。它们概括地描述了各种工业填料的流体力
学和传质性能,特别着重于持液量、载点和极限负荷、传质和
压力降等方面。某些填料特性数据处理是为了对该填料进行全
面评价。
我的同事夏正祝女士、 Holger Ginsel先生和 Stephan Lorenz
先生帮助准备了图表, Michael Chutes先生对模型方程求值给
予了宝贵的帮助,在此对他们表示感谢。
菜思哈特?毕力持
1989年11月
我深信我能够代表所有从事填料精馏塔和填吸收塔的工
作者以及从本专著中受益者说:我们对毕力特博士和格里奇公
司及时地为我们提供这份资料表示衷心的感谢。
奥斯汀市徳克萨斯大学
约翰?麦克凯塔百年纪念能源讲座主持教授
詹姆斯?R?费尔
1986年10月15日
标准分亨w.bxxw.com免下载
序
1985年10月下旬,在格里奇( Glitsch)公司的倡仪下,在
德克萨斯州的达拉斯举办了填料塔现场会,约有75名工业界和
学术界代表出席了会议。会议着重于填料精馏塔和填料吸收塔
(包括散装填料和规整填料)的设计与分析诸多方面内容。现场
会进行了一整天,由于格里奇公司要求每次现场会不超过25名
代表,因此又重复进行了两次。
我被邀请主持会议,酉德波鸿( Bochum)市鲁尔(Ruhr)大
学热分离过程讲座的主办者国际著名的精馏和有关热分离过程
权威毕力特( Reinhard Billet)教授主讲。我的任务主要是安排和
主持会议。除了毕力特博士的讲座外,还有一篇文章介绍了英
国帝国化学公司近些年开发的Hge-旋转床精馏塔。
与会者们感到由格里奇公司所筹刘的此现场会几乎无商业
广告色彩,该公司既没要求毕力特博士也没要求我以任何方式
强调他们的产品。我认为此会议具有较高的专业水平,并且公
正客观地探讨问题,这也是我与格里奇公司交往中一贯明确遵
守的职业态度。
现场会结東时,当时的格里奇公司总裁 Michael Acerra先生
许诺给每位代表一套印刷讲义。由毕力特博士编写并经我编辑
过的那份讲义已包含在本专著中。读者会发现这些资料确实没
有偏重任何填料厂家的产品,同时也会发现毕力特博士以大量
实验工作为依据、对填料塔的全面报道不同于任何已发表的文
献