做好雨污分流促进城市雨水利用.pdf

2013年3月第3期
城市道桥与防洪
防洪排水115
做好丽污分流促进城市雨水利用
廖新亮
(新疆鸟鲁木齐市城建设计研究院,新疆鸟鲁木齐830092)
摘要:近年来,城市雨水利用备受关注,虽然雨水利用方式和效果多种多样,但都需要将雨水单独收集后进行利用。通过对雨水
利用工程与城市排水制度之间的关系进行分析论证,旨在提倡重视城市排水系统的建设,建立雨污水分流制度,促进丽水利用工
程的建设
关键词:城市;水资源;雨水利用;雨污分流
中图分类号:1U992.03文献标识码:A文章编号:1009-716(2013)03-0115-03
0前言
市、水利、电力、环境工程等许多领域都有雨水利
用的内容。雨水利用也是一种古老的传统技术,在
随着城市发展进程的加快,城市范围扩大,人我国已有远久的历史,直至近年也做了不少工作。
口激增,同时带来了水资源紧缺和生态环境恶化我国西部甘肃、宁夏、内蒙、西等地近30a来开
等问题,人们开始反思自己的行为,以往忽视的一展的“小水窖工程”、“集雨灌溉工程”等雨水利用
些可利用资源又逐步受到重视。这时,雨水利用又工程,产生了明显的经济、社会和生态效益。总体
开始受到关注。
看来,我国的雨水利用工程主要在缺水地区的农
近10年来,国内许多发展较早的城市,对雨村发挥作用。
水利用的研究和应用发展非常迅速,取得了多项1.2城市雨水利用的概念
技术成果,为雨水利用工程在的推广应用提洪了
城市雨水利用有狭义和)~义之分。
必要的技术支持。一些发展较晚的城市,特别是西
狭义的城市丽水利用主要指对城市汇水面产
部欠发达城市和北方干旱城市,由于缺水情况比生的径流进行收集、调蓄和净化后的直接利用。常
较严重,近年来也在逐步开展兩水利用项目的研见学校、广场、建筑物屋面、小区、道路等一定区域
究,这些城市希望在住宅小区、学校、公园、各种场内对雨水进行收集、调蓄后回用于绿化灌溉或洗
馆乃至市政工程建设中收集和利用雨水进行绿化车、冲厕等。这种利用技术较易掌握,是城市雨水
灌溉或补充景观用水,以致考虑利用雨水补充城利用研究初期应用广泛的利用方式,对改善区域
市用水和改善生态环境。这些雨水利用项目在研环境、缓解城市用水紧张能够产生一定的效果。
究阶段一般能够得到小区物业管理单位和政府部
广义的城市雨水利用是指在城市范围内,有
门的支持,但在项目实施过程中,由于城市和小区目的的采用各种措施对雨水资源的保护和利用,
的雨水管道没有健全,有的还是雨污水合流排水
包括收集、调蓄和浄化后回用的直接利用;也包括
需要改造后才能利用,改造原有合流管道分流雨利用各种人工或自然水体、池塘、湿地或注地使雨
水的投入往往大于雨水利用设施的建设费用,这
水渗透补充地下水资源的间接利用;还包括回用
给项目决策者带来了一些负担和顾虑,也给雨水与渗透相结合,利用与洪涝控制、污染控制、生态
利用工程的实施带来了诸多的困难。
要推进雨水利用项目的建设力度,做好城市环境改善相结合的综合利用
雨污水分流工作十分重要,如果在小区开发建设1.3国外城市雨水利用发展概況
阶段就同时实施雨污水分流管道,在市政工程建
1989年8月2日~4日,在马尼拉举行的第四
设中重视雨污水分流制排水系统的建设,将给今届雨水利用会议上成立了“国际雨水利用协会”,
后的雨水利用带来便利。
致力于兩水利用技术在全世界的交流和推广。
德国是国际上城市雨水利用技术最发达的国
1城市雨水利用发展概况
家,出台了一系列法律、法规支持雨水利用,也有
1.1雨水利用的概念
大量各种规模的雨水利用工程成功实例,日本、比
雨水利用是一个含义非常广泛的词,农村、城利时、荷兰等国家也十分重视城市雨水利用。这些
国家城市兩水利用方式多种多样,如在城市屋顶
收稿日期:2012-11-05
作者简介:廖新亮(1968-),男,湖南宁乡人,高级工程师,从
修建利用雨水浇灌的“空中花园”;将雨水调蓄净
事市政给水排水工程设计工作。
化后用于改善小区、公园和城市水生态环境;利用
116防洪排水
城市道桥与防泆
2013年3月第3期
雨水满足厕所冲洗、灭火或空调用水;利用雨水贮完全分流制或合流制排水制度。近年来,北方干旱
存渗透,补充涵养地下水;复活泉水、恢复河川基地区的新建城市、扩建新区、新开发区或旧城改造
流、改善城市生态环境或将城市兩水用于改善动地区的排水系统多采用分流制,但一些老城市,规
物、植物梄息环境等,
划初期可能没有预见到城市发展的速度和规模,
1.4国内城市雨水利用发展概况
在早期是采用合流制或不完全分流制排水,没有
进入21世纪后,我国城市住宅产业发展迅速,健全雨水收集系统,由于城市路面硬化率不断提
政府和居民对小区绿化环境和水环境要求很高,高,储存和排泄雨水的湿地、水面、沟渠不断消失,
在这一背景下,我国城市兩水利用技术开始兴起。水涝现象也越来越频繁,旧的排水制度已不能适
北京、天津、青岛、上海、大连等城市相继开发应城市的变化,有待完善。笔者所在的乌鲁木齐市
研究,已有许多较好的雨水利用实例。这些城市雨就是这样的情况。
水主要的利用方式是将雨水调蓄浄化后直接回用
鸟鲁木齐市规划排水制度为不完全分流制,
于小区绿化及改善小区生态环境,也做了一些调由于年降水量200m左右,城市发展初期,路面
蓄渗透工程进行间接利用,特别是北京市,在政府硬化率还不高,雨水沿地面渗透或沿街道边沟排
部门的支持下已建成近百项雨水利用工程,2008放,汇人湿地、湖泊或小水面,城市虽然没有单独
年北京奧林匹克场馆也建设了雨水利用设施。
的雨水管道并没有出现过严重的水涝现象。但近
2城市排水制度
年来,城市发展迅速,路面大量硬化,不透水层增
加,湿地、水面被占用,雨水没有了去处,为避免雨
2.1排水制度的概念
天造成雨水漫流,不得不将部分雨水接入污水管
收集和输送城市污水和雨水的方式,称作排道,形成雨污合流排水,打破了原有城市排水制
水制度。城市排水制度一般分为分流制与合流制度,造成排水系统混乱。
两种基本类型。排水的收集、输送、处理和排放等
据了解,类似鸟鲁木齐市这样的情况在国内
设施以一定方式组合的总体称为排水系统。
城市当中比较多见。
雨污分流是指分流制排水系统,是将城市生
活污水、エ业废水和雨水分别在两个或两个以上3雨水利用与排水系统的关系
各自独立的管渠系统排除。分流制排水系统又可3.1完全分流制排水系统最有利于雨水利用
分为完全分流制和不完全分流制两种。完全分流
城市雨水利用与排水系统有着最直接和密切
制排水系统中雨污水各设有排水管渠系统;不完的关系。雨水利用系统对整个城市排水系统、雨水
全分流制排水系统中只设污水管道不设或设置不的流量分配、管道与构筑物设计、结构、材料等都
完整的雨水管道,雨水沿地面或街道边沟排放。
会在一定程度上产生影响或提出新的要求。排水
雨污合流是指合流制排水系统,是将雨、污水系统又制约和影响雨水利用工程的建设。
合用一个管渠系统排除
对于合流制排水系统,雨水利用会消减管道
2.2城市排水制度的选择
雨季的流量,减少溢流污染和雨季进入污水处理
城市排水制度是根据城市总体规划,结合当厂的负荷,