JIS Z8108-1984 声学术语汇编(录音和复制).pdf

免费标准卜载网(ww.reeb.ner
日本工業規格
JIS
Z8108-1984
音響用語(録音?再生
Glossary of Acoustical Terms
(Sound Recording and Sound Reproducing)
1.適用範囲この規格は,音響の録音及び再生に関する主な用語について規定する。
2.用語及び意味用語及び意味は,次のとおりとする。
なお,参考として対応英語を示す。
備考1.二つ以上の用語を並べた場合は。その順序に従って優先使用する。用語に角括弧を付けた部
分は,省いてもよい
2.用語の読みが紛らわしいものについては,用語の下に括弧書きで読みを示す。
3.用語の意味の中に太字で示された用語は,この規格に集録されているものである
番号
用語
意味
対応英語(参考)
3001绿音
音の信号を再生することを目的として,録音「 sound recording
媒体の状態又は形状を入力信号に対応するよ
うに変化させて記録すること。
3002再生
録音媒体に記録した音の信号を取り出すこ「 sound reproduction
3003モノ绿音
つの録音媒体に。単ー一のチャネルの録音を「 monophonic recording
すること。
3004「ステレオ録音
立体音再生を目的として,一つの録音媒体に「 stereophonic recording
複数のチャネルの録音をすること
3005マルチトラック録音「テープの長さ方向に平行して複数のトラック multi-track recording
を設ける録音。
備考隣接するトラックの録音方向が反
対であってもよい
300マルチチャネル録音「複数のチャネルを同時に用いる録音。通常,3 I multi-channel recording
チャネル以上のものをいう。
3007同期音
映像又はあるチャネルの音に同期させて,他「 synchronized recording
のチャネルに音を録音すること。
3008ダビング
録音された二つ以上の信号を組み合わせて再「 dubbing
録音することによって,合成した録音を得る
3000複製
録音されている信号のすべて,又は一部を1 duplicating
個又は複数個の他の録音媒体に移す操作。cor
3010録音へッF
電気信号を録音媒体の状態の変化に変える変 recording bead
3011再生へッF
録音媒体の状態の変化を電気信号に変える変 reproducing head
換器。
免费标准下载?(www.freeb.ne)无需注,即可下教
免费标准卜载网(ww.reeb.ner
Z8108-1984
番号
用語
意味
対応英語(参考)
3012「等化
録音系又は再生系に存在する特性変化を補償「 equalization
(とうか)
する目的で,系の振幅又は位相の周波数特性
に変更を加えること。
3013「プリエンファシス
最音に際して,録音される信号の振幅又は位「 pre-emphasis
相の周波数特性に強調を加えること
pre-equalization
3014「デェンファシス
再生に際して。プリエンファシスされた信号 de-cmphasi
の振幅又は位相の周波数特性を元の特性に復 post-emphasis
元する操作。
3015「録音特性
各周波数について一定の入力を録音系に加え recording characteristics
たとき,録音媒体上に現れる形状又は状態の
変化量の周波数に対する特性。
3016再生特性
録音媒体の形状又は状態の変化量によって生」 reproducing characteristics,
じる再生系の周波数特性
playback characteristics
3017基準レベル
録音媒体の再生出力が和しないよろに,目 reference level
安として定めたレベル。例えば,ディスクレ
コードでは速度振幅,磁気録音テープでは磁
東で示す
3018「変調雑音
磁気録音で,信号を録音することによって発「 modulation noise
生する雑音成分のうち,高調波及び混変調成
分以外の成分。
3019「チャネルセバパレーション「ある回路の出カ端における基準出カレベJル channel separation
と,基準出力レベルにわおいて動作している別
の回路から,その回路に混入する不要成分と
の,出力端におけるレペル差。
備考基準出力レベルとは,基準レベル
で绿音された信号を,再生装置か
らの出力が,飽和しないように,
とりだすためのめやすとして,定
めたレベルをいう
3020漏話,
ある回路の出カ端における基準田カレベル cross talk
クロストーク
と,基準出カレベルにおいて動作している別
の回路に漏れる信号出力成分との,両出力端
におけるレバル差。
3021「ワウ
録音,再生の過程で再生信号に生じた周波数」wow
の変動のうち,その変動の周波数が10Hz以
下のもの
3022「フラッタ
録音,再生の過程で,再生信号に生じた周波「 flutter
数の変動のうら。その変動の周波数が10Hz
を超えるもの
3023「Fリフト
録音再生系における録音媒体送り機構の,規dift
定された動作速度からの緩慢な変動及び偏
差
3024ノイズリダクション「録音,再生の過程で,録音媒体から発生する noise reduction
雑音を滅じる操作。
3025標本化
連続的に変化する信号(アナログ信号)から, sampling
あらかじめ設定した時刻ごとに瞬時の値を取
り出す操作。通常は一定時間間隔ごとに行う。
3026栎本化周波数
1秒問当たりの標本化の回数
sampling frequenc
3027量子化
標本化した信号の値を,ある単位量を基本と「 quantization
ずる離散的な値(整数値)に変換する操作。
免费标准下载?(www.freeb.ne)无需注,即可下教