GB 10943-2003 电力变压器 第3部分绝缘水平、绝缘试验和外绝缘空气间隙.pdf

( ().net)
i29.180
K41
中华人民共和国国家标准
GB1094.3—2003
eqv IEC60076-3:2000
电力变压器第3部分:
绝缘水平、绝缘试验和外绝缘空气间隙
Power transformers-
Part Insulation levels, dielectric tests and external
clearances in air
2003-05-26发布
2004-01-01实施
国家质量监督检验检疫总局发布
wwfreebznet)无需注册即可下载
( (www. )net)
GB1094.32003
前言
本标准的第1章、第2章、第3章和第16章为推荐性的,其余为强制性的。
本标准是根据国际电工委员会出版物EC60076-3:2000《电力变压器第3部分:绝缘水平、绝缘
试验和外绝缘空气间隙》对国家标准GB1094.3—185《电力变压器第3部分:绝缘水平和绝缘试验》
和国家标准GB/T10237—1988《电力变压器绝缘水平和绝缘试验外绝缘的空气间隙》进行修订的,
修订原则为等效采用IEC60076-3:2000标准。
本标准自实施之日起,同时代替GB1094.3195《电力变压器第3部分:绝缘水平和绝缘试验》
和国家标准GB/T10237-1988《电力变压器绝缘水平和绝缘试验外绝缘的空气间隙》
本标准与前版相比,主要在绝缘水平标志绝缘试验要求等方面有所改变,同时增补了适用范围、引
用标准、定义等内容,此外还补充了对变压器外绝缘空气间隙的要求。本标准的编写方法及格式按照
GB/T1.11993,相应的章、条与1EC60076-3:2000标准基本一致。
本标准对IEC6006-32000标准所修改和补充的内容,分别以采用说明的注的形式进行说明或列
于附录E中,以方便对照。
本标准的附录A、附录B、附录C和附录E为提示的附录,附录D为标准的附录
本标准由中国电器工业协会提出。
本标准由全国变压器标准化技术委员会归口。
本标准主要起草单位:沈阳变压器研究所、武汉高压研究所中国电力科学研究院、沈阳变压器有限
责任公司、保定天威保变电气股份有限公司、西安变压器厂。
本标准主要起草人:章忠国、林然、傅锡年李光范、钟俊涛、张喜乐、聂三元。
本标准参加起草单位:北京变压器厂、山东省金曼克电气集团公司、东莞市变压器厂、佛山市变压
器厂。
本标准参加起草人:石肃、胡振忠、牛亚民、王文光、陈荣勤。
本标准于1971年首次发布,1979年第一次修订,1985年第二次修订,2003年第三次修订。
本标准委托沈阳变压器研究所负责解释。
免费标准下( ()无需注册即可下载
(www. (www.freebz. net).net)
GB1094.3--2003
IEC前言
国际电工委员会(简写为IEC)是由所有国家电工委员会(IEC国家委员会)组成的一个世界性
的标准化组织。IEC的宗旨是推动电工和电子领域内的全部标准化问题的国际合作。为了这
个目的以及其他活动的需要,IEC出版了国际标准。IEC标准的制、修订任务是委托给各技术
委员会负责。任何对此宗旨表示关注的国家电工委员会,均可参加标准的制、修订工作。与
IEC有联系的国际组织、政府机构和非政府组织也可参加这些标准的制、修订工作。IEC与国
际标准化组织(ISO)已按相互间达成的协议条件进行紧密的合作。
2)每个技术委员会是由对该技术问题表示特别关心的各国家委员会组成的。它所作出的决定或
协议,最大限度地反映了国际上对此技术问题的一致意见
3)这些决定或协议,以标准、技术规范、技术报告或导则的形式发布并供国际上使用,在这一意义
上已为各国家委员会所承认。
4)为了促进国际上的统一,IEC希望各国家委员会,尽量采用IEC标准作为本国的国家标准或
地区标准。IEC标准和相应的国家标准或地区标准之间的任何差别应在其国家标准或地区标准中明确
地指出。
5)IEC尚未制定任何有关认可标志的程序,因此,当某一台设备被宣布为符合某一IEC标准时,
IEC对此不承担任何责任。
6)提请注意本标准的一些内容有涉及到专利权的可能性,对任何或全部的专利权,IEC没有责任
对此予以确认。
本标准由 IEC TC14:电力变压器技术委员会制定
本标准是第二版,替代1980年发布的第一版、第1号修改单(1981)和IEC6006-3-1(1987)
本标准的文本是在下述两个文件的基础上修订的。
FDIS
表决报告
14/347/FDIS
14/355/RVD
有关本标准批准的详细情况,见上表列出的表决报告。
本标准是按ISO/IEC导则第3部分起草的。
附录A、B和C仅是信息的附录。
附录D是标准整体的组成部分。
委员会决定本出版物的内容到2008年保持不变,到时,标准将被:
确认;
一废止;
修订版本代替,或
局部修改。
( (www. freebz. net).net)无需注册即可下载
( (www. freebz. net).net
GB1094.32003
IEC引言
本标准规定了指定绕组及其端子的绝缘要求和相应的绝缘试验。本标准还推荐了油浸式电力变压
器套管带电部位与接地体之间的空气间隙(第16章)。有关这方面的导则见IEC60071
本标准第4、5、6和第7章规定的绝缘水平和绝缘试验只适用于内绝缘。虽然将变压器内绝缘规定
的额定耐受电压值作为外绝缘的基准是合理的,但这种作法可能不符合全部的实际情况。非自恢复性
内绝缘出现的故障是灾难性的,通常会导致变压器长期退出运行,而当外部发生闪络时,可能只会使运
行有短暂的中断而不会导致永久性的损坏。因此,为了提高安全性,用户可以规定变压器内绝缘的试验
电压值比系统中其他设备的外绝缘高一些。当存在这种差异时,变压器的外绝缘间隙距离必须调整到
完全能承受内绝缘的试验要求。
www (www. freebz. net).nt)无需注册即可下载
www. (www. ).net)
中华人民共和国国家标准
电力变压器第3部分:
GB1094.32003
绝缘水平、绝缘试验和外绝缘空气间隙eqv607632000
代替GB1094.3-1985
GB/T10237-1988
Power transformers-
Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external
clearances in air
1范围
本标准适用于GB1094.1所规定的单相和三相油浸式电力变压器(包括自耦变压器),但某些小型
和专用变压器除外。本标准是按设备最高电压U和相应的额定绝缘水平对变压器绕组进行检验的。
本标准详述了所采用的有关绝缘试验和套管带电部分之间及它们对地的最小空气绝缘间隙。
对于某些有各自标准的电力变压器和电抗器类产品本标准只有在被这些产品标准明确引用时才
适用。
2引用标准
下列标准所包含的条文,通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时,所示版本均
为有效。所有标准都会被修订,使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能