GB∕T 35853.6-2018 航空航天等效术语表 第6部分标准大气.pdf

ICS49.060
40
中华人民共和国国笑标
GB/T35853.6-2018/ISO5843-6.1985
航空航天等效术语表
第6部分:标准大气
List of aerospace equivalent terms
Part 6: Standard atmosphere
(ISO 58436: 1985, Aerospace-list of equivalent terms
Part 6: Standard atmosphere, IDT)
2018-03-15发布
2018-10-01实施
中华人民共和国国家质量嗌督检验检疫总局
中国国家标准化管理委员会
发布
GB/T35853.6-2018/ISO5843-6:1985
前言
CB/T35853《航空航天等效术语表》分为九个部分
-第1部分:航空电气设备;
第2部分:航空航天用鉚钅
-第3部分:航空航天用螺栓螺母;
一一第4部分:飞行动力学;
一一第5部分:飞行器设备环境和工作条件;
第6部分:标准大气;
第7部分:飞行器可靠性;
一第8部分:飞行器
第9部分:飞行器结构。
本部分为GB/T35853的第6部分。
本部分按照CB/T1.1-2009给出的规则起草。
本部分使用翻译法等同采用ISO5843-6:1985《航空航天等效术语表第6部分:标准大气》
本部分做了下列编辑性修改:
将标准名称改为“航空航天等效术语表第6部分:标准大气”。
本部分由中国航空工业集团公司提出。
本部分由全国航空器标准化技术委员会(SAC/TC435)归口
本部分起草单位:中国航空综合技术研究所。
本部分主要起草人:常海娟、罗成、张建军
GB/"T35853.6-2018/IS05843-6:1985
航空航天等效术语表
第6部分:标准大气
范围
CB/T35853界定了航空航天设施领域使用的等效术语表。本部分给出了与标准大气相关的术语。
注;IS05843的本部分术语除按国际标准化组织(ISO)三种官方语言(英语、法语、俄语)给出外,还给出了德语的等
效术语。这些术语已包含在1SO技术委员会ISO/TC20的申请中,并在德国成员札构(DN)的负责下出版。然
而,仅按官方语言给出的术语オ能作为SO术语。
等效术语表
序号
中文
英文
法文
俄文
德文
大气吸收 absorption, at- absorption atmospherique armocdepnoe lomme atmosphairische Absorp
mospheric
He
tion
紫外线辐射 absorption of absorption du rayonnement norouehhe yisrpadh- Absorption ultraviolet-
2吸收
ultraviolet radi-ultraviolet
oneto-boro H3lyuelus ter Strahlung
ation
大气吸收率「 absorptivity of absorptivity de atmosphere; niorjioulahllihe CBOH- Absorptionstahigkeit
the atmosphere pouvoir absorbant de latmos. CTBA armocdhepli
der Atmosphare
here
离心加速度「 acceleration, acceleration centrifuge
uerrpo6exkioe yekope- Zentrifugalbeschleun
centrl
lug
e
重力加速度「 acceleration acceleration due a la pesan- YCKOPCHHE chibi Tsic- Schwerebeschleunigung
due to gravity
6重力加速度 accelerate
acceleration due a la pesan. yckopehle CHL Tke-
Schwerebeschleunigung
gravitational
teur
CTU
自由落体 acceleration of acceleration en chute libre yokopeme cno toro Falbeschleunigung
加速度
free fall
navel列
地磁活性 activity,geo- activite magnetlque
TCOMARHHTHAA AKTHB
crdmagnetische Aktivi
magnetic
HOCTE
9「太阳活性 activity, solar activite solaire
comheuhas AKTHBHOCTB Sonnenaktivitait
10平流
advection
advection
allbekilh月
Advektion
11大气学
agrology
aerologic
apo.1or乳
Aerologic
高层大气「 aeronomy
aeronomy
A3POHOMIS
Aeronomie
12物理学