美国仪表学会调节阀手册.pdf

美国表学会
订调节阀手册
第二版
美J?W?哈奇森主编
62
学こ业版
ww.bz[xW.com提供兔费下载
美国仪表学会
调节阚手册
第
版
美〕J.W.哈奇森主编
林秋鸿等译
内客
水手册是美国仅表学会组织编写的一本较全面地介绍调节阅的轸籍。全书共分十三章
详细论述了各种类型调节闼的结构、工作原理、流量特性的遊择、口径的计算方法、气蚀和
噪音产生的原因及防止的措施、安莪和維修的求以及正选择调节阁应考虑的因素和具体
的选用方法,并提供了各类调节阕的安装方式、应用实例及计算表。书中还收集了从第
坂发行以后的调节阍科研、制造及应用的最新成果。
本节由张潮生(第五、六、七及十、十ー、十こ章)、吴国急く第三章)、朱孟雄(第八
章)、朱(第十三章的第一部分),林秋鸿(其余各章)等同志所译,全书最后由林秋鸿同
志统一整。
本书可供从事生产过程自动化的科研、设计人员和调节阀制造、安装、使用、维修人员
以及高等院校仪表和自动化专业的师生阅读和参考
ISA Handbook of Control Valves
2nd Edlttion
Edition in Cied
W。 utchigoy
INSTRUMENT SOCIBTY OF AMERICA 196
美国仪表学会
节
第二版
林狄鸿等手
境在縐辑:庥连阳
封面设计:许立
色出版
真和平用七ば十六
化学工业出版社印刷厂印
新华书店北京发行所发行
开本787×10921/w印张314字数805千字印数]4,170
1984年12月北京第1版1984年12月北京第1次甲刷
统一书号15063“3610定价5.75元
www.BZIXW.com捉供费下载
前
美国仪表学会编写这本手册是做为整个规划的一部分来出版较为深入的调节技术资
将。在第一阶段摄制了一套38分钟的16毫米彩色有声形片,它简短面概括地介绍了调节阍的
技术。一套15分钟的16毫米彩色影片和一本工作手册已经出版,它包括维护和检修程岸。另
外,一套共12部的盒式录音带的研究项目录音正在进行着,包括详细的调节阕选择和应用。
本手册作为影片、盒式录音带的研究项目录音的补充,编写的意图是使技术员和工程师能够
提高他们的调节阌知识。本书者重于述各种阀型的原理、详细的设计特点、制造特点、材
料选用、安装注意事项及调节技术的许多其他方画,构成一部完整的书籍。材料所涉及的
范圍很广,从最基本的到先进的技术资料。
本书是在美国仪表学会的过程检测和控制分部的最终控制元件委员会指导下编写的。
选定参与写作的作者基本上都是在臂定题目方面的著名人士,公认的调节阀技术领域的
权,并代表制造厂商及用户。他们的专长用于篆写值得赞扬的调节阙的现代知识。在此对
于各位作者和他们的公司为本书的编写所花费的时间、所作的努力和关心表示熬谢
对本书中所介绍的技术资料作一粗浅的评述,可以认为调节阅现在的知识已经发展到一
个高级的程度,有许多新的知识是近期オ发展起来的。制造厂蒙和用户双方共同协作,提供
了丰富的资料。本书首先收集这样多的数据,虽然其中一部分资料是从已经发表的文献中收
集来的,但许多人对这些资料仍然既不太熟番,又不太了解。
关于调节技术上的许多不同观点,有大量的研究工作仍儅继轶进行,特别是口径的计
算、噪音、闪蒸及空化作用的领域中。值得注意的効向是美国仪表学会中标准和实委员会
对调节口径计算(SP39委员会)目前正在进行的工作。
通过许多年的努力,关于调节的若干具体系统的名词术语已经逐步制订出来,并已在
调节阍的零部件以及阀门口径计算的术语和符号中使用。而早期的一些技术文件中这些都是
不相同的,虽然并不希壑出现这种情况。标准化的优点是很多的,至少是每个人可以正确地
了解别人所述及的内容和含义。然而,要获得人家同意一些新的通用语言并非容易的事,也
不可能很快地实行。这是完全可以理解的,因为每个人都不愿意改变他所最熟识的和惯用的
东西,或者在有些情况下,他甚至可能有专利的利益关系。所以,值得高兴的是标准化工作
?前正积极地在调节中貫初应用。美国仪表学会调节口径计算委员会(SP39)为这个
课题已经工作很长时间了,而且仍然在这个方面从事大量的工作。例如,他们已经建立四个
文件,包括术语和符号,他们希望尽快成为美国国家标准。
本书的附录部分整理、编入了大量常用的参考资料。这些资料的编写尽可能地做到完
整,这样做的意图是免得从其他的一些不同书籍中去寻找所需的数据。然而,表格、曲线、
图表不是仅仅在附录部分列出,很大一部分资料也出现芋有关章节中。
在本书的修订过程中,有二十几个人积极地参与了书稿的审査工作,他们的评论、建议
及意见特别受到重视。为了准确和清楚起见,作者修改了他们的书稿。审校者的评论是详细
的、建设性的,并很好地为各位作者所接受。除了他自已编写的那一章外,实际上每个作者
也事参与了各章的审校工作。另外,还有其他一些人,他们在审核过程中非常积,全部审