JIS X4153-1998 AMENDMENT 2-2005 文献语义和规范语言(DSSSL)(修改件2).pdf

X4153:2005( ISO/EC10179:1996/Amd.1:2003
まえがき
この追補は,2003年に発行された ISO/ID101791996, Document Style Semantics and Specification
Language(DSSS)の Amendment1を翻訳し,技術的内容を変更することなく作成した日本工業規格の追補
である
X4153:205( ISO/IEC10179:1996/Amd.1:2003
目次
序文
1.入…mm1
2. DSSSL流し込みオブジェクトホへの抽象的な応用プログラムインタフェースmu
3.フォーマット領域
4.、流し込みオブジェクトクラス?…m
5.附属書…mm
234
附属書B(参考)型及びシンボル?
459
附属書C(参考)公式公開識別子及びその関連付けされた特質
附属D(参考)グロープ設計及びSGML特性集合?
附属配(参考)流し込みオブジェクトクラス及び特質?
附属F(参考)特賞の値……
意的74
日本工業規格
JIS
X4153:2005
( ISO/EC10179:1996/Amd.1:2003)
文書スタイル意味指定言語( DSSSL)
(追補2)
Document Style Semantics and Specification Language(DSSSL)
(Amendment 2)
序文この追補は, ISOAIEC10179:1996, Document Style Semantics and Specification Language(DSSに対
して,2003年に発行された Amendment1を翻訳し,技術的内容及び規格票の様式を変更することなく作
成した日本工業規格である。
備考この規格の対応国際規格を次に示す。
な书,対応の程度を表す記号は, ISO/IEC Guide21に基づき,IDT(一致している),MOD(修正し
ている),NEQ(同等ではない)とする。
ISO/LEC 10179: 1996 [Information technology-processing Languages-document Style Semantics
ans Specification Language(DSSSL)]/Amendment 1: 2003 (DT)
JISX4153:2002を,次のとおりに改正する。
1.導入この追補2は,追加の流し込みオブジェクトクラス及び追加のフォーマット領域を規定し,JIS
X4153での既存の定義を明確にする。
a)オンライン表示用流し込みオプジェクトクラスを規定するために,追加の流し込みオプジェクトクラ
スを定義する。行内表示領域用,及び行問添付領域用のフォーマット領域を明確にするために,追加
のオブジェクトクラスを定義する。
b)附属書B(参考)は,現存の型及びシンボルを要約し明確にする。この附属書は,DSSLへの将来的
な拡張の基礎となる。
c)附属書C(参考)は,様々な行区切り方法及び行構成方法に対する,公式公開識別子及びそれに関連
付けられた特質を規定する。
dの附属書D(参考)は,グローブ設計及びSGML特性集合を整理し,明確にする
e)附属書E(参考)は,流し込みオブジェクトクラス及び特質を整理し。明確にする。
n附属書F(参考)は,特質の値を整理し,明確にする。
2. DSSSL流し込みオプジェクト木への抽象的な応用プログラムインタフェース12.2の後に次を追加
する。
X4153:2005( ISO/IEC10179:1996/Amd.1:2003
12.2.1流し込みオブジェクト木への AP DSSSLプロセサは,流し込みオブジェクト木を生成する。流し
込みオブジェクト木は,フォーマット指定を通用した結果の情報を含む。 DSSSLスタイルエディタは,抽
象的な応用ブログラムインタフェース(以下,APIという。)を通じて流し込みオブジェクト木を操作する。
このAPIは,次の情報を報告する。
文字,グリフ及びグリプ注釈
行の構成
段落の構成
段組の構成
ページの構成
文書の構成
文書の巻の構成
その抽象的なAPIは,作成中の文書に関係している動的な情報を含む。 DSSSLは,ページの構成用に核
となるインタフェースを定義する。API体系は,システムには依存しない。
3.フォーマット領域12.3.4の後に次を追加する。
12.3.5行内表示領域城 DSSSLは,次の概念的なフォーマット領域をもつ。
行外領域
行内領域
添付領或
行外領域( display-area)は,行内領域( (inline-arca)だけではなく,他の行外領域も含んでよい。行内領
域は,行内表示領域( inline- display-area)として知られている概念的な行外領域を含んでよい。DSSLは,
行内領域の範囲内に含まれる行外領域”として行内表示領域を定義する。
display-area: (display-area*inline-area
inline-area: (inline-display-area*contents+)
inline-display-area: (inline-display-area*contents)
例えばぼ, DSSSLには,構成上,次のフォーマット領域がある。
(主)行外領域
(副)行外領域
(副々)行外領域
行内頷域
行内表示領域
行内領域
行内表示領域
12.3.6行間添付領域添付の概念は,行外領域又は行内領域のいずれかと,添付領域との間のリンクを作
成する。行外領域のための添付領域は,行外領域の外側でなければならない。行内領域のための添付領域
は,現在の行とすぐ次の行との間,又は現在の行と次の行外領域に隣接する境界線との間になければなら
ない。したがって,次の領域の集合に対して DSSSLフォーマット領域を拡張する。
行外領域
行内領域
行内表示領域